28 Sobre gais desafortunats i definicions poc gaies

Quedar-te a casa un dissabte a la nit en què l’oferta televisiva és tan encoratjadora que acabes optant per un programa del cor de les Espanyes pot semblar poc enriquidor. Nogensmenys, sempre en pots treure alguna cosa de profit.

Definició de matrimoni al DIEC2 (similar a la del GDLC o a la del DCVB):

1 1 m. [AN] [DR] [SO] Unió legítima d’un home i d’una dona. Per l’Església el matrimoni és un sagrament; per l’Estat, un acte civil. Matrimoni religiós. Unir-se en matrimoni, contraure matrimoni. Anul·lar el matrimoni. Consumar el matrimoni. Separar-se un matrimoni.

1 2 [DR] [RE] matrimoni canònic Matrimoni religiós celebrat segons les normes del dret canònic.

1 3 [LC] [DR] matrimoni civil Matrimoni que té lloc davant un magistrat civil.

1 4 [AD] [DR] matrimoni rat Matrimoni no consumat.

2 m. [RE] Sagrament d’algunes confessions cristianes pel qual s’uneixen un home i una dona d’acord amb les prescripcions de la seva església.

3 m. [LC] Marit i muller. Un matrimoni molt ben avingut. Un llit de matrimoni.

Caldrà veure la definició que n’ofereixen un cop la Filològica faci el nou diccionari.

Advertisements